lundi 9 décembre 2013

Jean-Pierre Deltour, archiviste et ... photographe

Vous n'aurez pas manqué de remarquer le changement de photo de couverture de la page Facebook de l'association.
Diplômé du master en 2008 et membre de la team aeda, Jean-Pierre Deltour est responsable du pôle archives du Centre de gestion du Var depuis 2009. Il est également co-organisateur du groupe de travail Archives Municipales / Archivage Electronique (AMAE) au sein de l'AAF.
Nous vous proposons ce soir de lire le photographe qui nous expose sa passion et sa conception de la photographie.

"La photographie est un formidable espace de liberté et c’est aussi un moyen de donner à voir des trésors cachés ou des choses bien visibles mais que l’on ne sait pas regarder, c’est peut-être une seconde nature chez un archiviste.

Appuyer sur le déclencheur c’est extraire un fragment du monde, s’en emparer et en faire un objet qui va être pensé, façonné, parfois des années après la prise de vue. Mis bouts à bouts ces fragments donnent à voir une réalité recomposée où se télescopent le passé et le présent, l’immense et le petit, les émotions du photographe et du spectateur, les plafonds sculptés de Cluny et des épingles rouillées déchirant un document d’archives.





L’omniprésence du flou sur certains clichés peut déstabiliser : c’est une tentative d’illustrer notre perception extrêmement limitée de ce qui nous entoure et de nous-même. Le fait objectif que l’on perçoit résonne en nous et devient une construction subjective qui constitue notre réalité. La zone nette de la photo est la certitude, le fait, quant au reste c’est à chacun de l’esquisser, de le peupler ou de rester dans le doute en le maintenant dans l’inconnu."

Lien vers son Flickr : http://www.flickr.com/photos/92314382@N00/



mercredi 4 décembre 2013

Journée d'étude "Ecriture de l’histoire et mobilisation des mémoires sur le web"

A la suite de notre journée d'étude, poursuite de la réflexion sur les enjeux de mémoire, avec notamment Maryline Crivello (responsable du master "Métiers des archives, des bibliothèques, de la documentation sonore et audiovisuelle" de l'université Aix-Marseille).

Nous vous invitons à découvrir le programme de cette journée d'étude :

Acteurs et témoins (France-Méditerranée)
Lieu : MMSH, Maison Méditerranéenne des sciences de l’homme, Salle Paul-Albert Février


MARDI 10 DECEMBRE 2014

Introduction  : Maryline Crivello et Sophie Gebeil (TELEMME)
Philippe Joutard (EHESS), Histoire et mémoires, conflits et alliance
Discutants : Anne – Marie Granet (MSH Grenoble), A. Brazzodurro (post-doc Telemme), Véronique Ginouvès (Phonothèque MMSH)


La recherche historique et le numérique : un tournant…
épistémologique ? Présidente de séance : Maryline Crivello (TELEMME)
* Pierre Mounier (CLEO) - Les historiens et le numérique : une relation singulière et multiple
* Claude Mussou (INA- Dépôt Légal) et Louise Merzeau  Maître de conférences HDR en sciences de l’information et de la communication à l’université Paris Ouest Nanterre La Défense. Codirectrice du département Infocom • Responsable de l’axe Traçabilité, mémoires et identités numériques au laboratoire Dicen-IDF  - Le web archivé,  nouvelles sources pour l’historien



MERCREDI 11 DÉCEMBRE

HISTOIRES ET MEMOIRES D’ALGERIE dans l’espace public numérique
Présidente : Karima Dirèche (IRMC)
En présence de Chloé Rondeleux (Journaliste Web – Algérie)
* Sophie Gebeil (Doctorante, TELEMME), Les mémoires de l’immigration maghrébine sur le web français (1996-2013)
* Carole Filiu (Journaliste Réalisatrice) et Ferhat Mouhali  (Réalisateur), Présentation du webdocumentaire Fatéa et du
projet de documentaire  «Ne nous racontez pas d’histoires !»
* Olivier Lambert (journaliste, auteur-réalisateur, chef d’entreprise Lumento),  Présentation du webdocumentaire La nuit oubliée – 17 octobre 1961 (O. Lambert, Thomas Salva)
 

Après-midi (14h-17h)
L’éditorialisation numérique de la recherche : projets et expériences
Président de séance : Alain Battegay (LAMES)
* Bernard Cousin (TELEMME), Charles Zaremba (PUP), Gisèle Seimandi (MMSH), La collection éditoriale « La page et l’écran ».  Avec les pèlerins de la Mecque de Laurent Escande
* Marianne Charbonnier (Doctorante, ASTRAM), Webdocumentaire autour de « Je me souviens… de la Méditerranée » - Webdocumentaire mémoriel et historique tentative de théorisation et conceptualisation
* Eric Carroll (Telemme), Emmanuelle Chapron (Telemme), Un outil pour l’édition électronique et la modélisation des écritures savantes. La correspondance et les papiers de Jean-François Séguier (1703-1784). 

mardi 26 novembre 2013

Journée d'étude J - 3

Maryline Crivello, responsable du parcours "Documentation sonore et audiovisuelle" du Master "Métiers des archives, des bibliothèques, de la documentation sonore et audiovisuelle" de l'université Aix-Marseille et directrice du laboratoire de recherche "UMR 7303 Telemme" ouvrira notre journée d'étude.

Ses champs de recherche portent notamment sur les enjeux de mémoires en Méditerranée et sur les usages du passé.

Elle est ainsi co-auteur en 2006 de Concurrence des passés. Usages politiques dans la France contemporaine (Publications de l'Université de Provence) à la suite d'un colloque ayant pour objet le fait que l'histoire est affectée tant par la démultiplication des producteurs d'histoire que par la concurrence des associations à vocation mémorielle ou patrimoniale.

Présentation de Maryline Crivello sur le site du Telemme : http://telemme.mmsh.univ-aix.fr/membres/Maryline_Crivello

vendredi 22 novembre 2013

Journée d'étude J - 7

Terminant ainsi notre cycle de présentation des différents intervenant(e)s de la journée d'étude, nous vous proposons ce vendredi un aperçu de la communication de Matthieu Andréani, assistant archiviste à la phonothèque de la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, qui portera sur "Traitement et valorisation de la mémoire orale à la phonothèque de la MMSH". 

En 2013, la phonothèque de la MMSH (Maison méditerranéenne des sciences de l'homme) a intégré le réseau Calames, catalogue collectif en ligne des manuscrits et fonds d’archives conservés dans les bibliothèques de l’enseignement supérieur. Au cours de cette intervention, nous présenterons ce travail de rétroconversion en EAD et le rôle du catalogue collectif dans la constitution d'une mémoire de la recherche.


mercredi 20 novembre 2013

Journée d'étude J - 9

L'aéda-UP est très présente ces derniers jours avec ses nombreuses affiches de notre journée d'étude qui sont apparues un peu de partout. Les avez-vous vues ? ^^

Et encore un peu de pub sur la toile pour notre journée d'étude à venir ! Merci à l'association Ancrages de parler de nous ! ^^
Pour aller voir, c'est par ici :

mardi 19 novembre 2013

Journée d'étude J - 10

Retrouvez en téléchargement direct le programme et le communiqué de presse de la journée d'étude !

Vous pouvez les consulter sur la page dédiée aux journées d'étude ou en cliquant sur le lien suivant :

vendredi 15 novembre 2013

Journée d'étude J - 14

Du 9 au 16 novembre a lieu un peu partout en France la "Grande collecte", dans le cadre de "Europeana 1914-1918". Vous trouverez toutes les informations au sujet de cette semaine particulière de collecte sur le site Europeana : http://www.europeana1914-1918.eu/fr

Ou, mieux, à l'occasion de notre journée d'étude lors de l'intervention "Centenaire 14-18 : collecte d'archives et valorisation" présentée par Benoît Jegouzo, responsable du département des publics et de la valorisation aux Archives départementales du Var !


Biographie

  • D.E.A. d'histoire à l'Université de Nice Sophia Antipolis
  • Archives municipales de Saint-Laurent du Var : sonothèque et photothèque
  • Aux Archives départementales du Var depuis 2001 : dans le service de la collecte et des archives contemporaines dans un premier temps, puis responsable de la salle de lecture depuis 2005 et responsable du département des publics et de la valorisation depuis 2010


Présentation de son intervention

L'intervention portera sur la Grande Collecte 1914-1918 et sur une présentation des projets de valorisation concernant la Grande Guerre au sein des Archives départementales du Var.

Entre mémoire individuelle et mémoire collective, la Grande Collecte s'inscrit parfaitement dans la thématique de la journée d'étude. Les Archives départementales du Var ont participé du 12 au 15 novembre à ce projet qui contribue à créer un "lieu de mémoire" numérique à l'échelle européenne.

Après une exposition des enjeux et de la mise en œuvre de la Grande Collecte, organisée conjointement par le Archives nationales et la Bibliothèque nationale de France, un focus particulier sera effectué sur les modalités de participation des Archives départementales du Var et sur les retombées réelles et attendues dans la perspective d'une valorisation du Centenaire, en 2014 et au delà.

Deux projets labellisés par la Mission du centenaire, l'exposition sur la vie quotidienne et la banque de données numériques sur les mémoires des Guerres, présentent tous les aspects des enjeux mémoriels et historiques, à la fois pour préserver les mémoires individuelles et construire une mémoire commune, qui ont façonné les territoires, tels que le Var.
Du 9 au 16 novembre 2013, une opération de grande ampleur aura lieu en France dans une centaine de lieux de collecte répartis sur le territorie français. Ils accueilleront les particuliers pour la numérisation de leurs archives familiales. Cette opération a pour nom La Grande Collecte: - See more at: http://www.europeana1914-1918.eu/fr#sthash.SWdjIcEc.dpuf
Du 9 au 16 novembre 2013, une opération de grande ampleur aura lieu en France dans une centaine de lieux de collecte répartis sur le territorie français. Ils accueilleront les particuliers pour la numérisation de leurs archives familiales. Cette opération a pour nom La Grande Collecte: - See more at: http://www.europeana1914-1918.eu/fr#sthash.SWdjIcEc.dpuf

vendredi 8 novembre 2013

Journée d'étude J - 21

Carole KOCH, accompagnée de Mélissa SCANDOLERA, nous présentera le 29 novembre prochain une intervention portant sur : Le « Projet de valorisation des archives de l’ancienne Poudrerie de Saint-Chamas » : les archives au cœur d’un projet de valorisation patrimoniale.


Biographie

Carole KOCH est urbaniste, diplômée de l’Université d’Aix-Marseille (CEDERS, Faculté d’économie, 2000) et de l’Université de Parix XII (Institut d’Urbanisme de Paris, 2005). Depuis plus de dix ans, elle intervient en tant qu’expert du développement économique et touristique des territoires aux côtés des acteurs publics.

Chercheur associé de 2009 à 2012 au sein du laboratoire insARTis (interdisciplinarité en situation de projet) de l’école nationale supérieure d’architecture de Marseille et chercheur indépendant depuis, ses travaux portent sur la réhabilitation et la reconversion du patrimoine industriel comme outil de développement économique et touristique territorial.



Elle a contribué à plusieurs projets de recherche nationaux et européens (Programme européen CAPACities : étude pour le positionnement de zones d’activités commerciales et industrielles en déclin dans le secteur des Alpes) et a lancé en 2011 le Projet de valorisation des archives de l’ancienne Poudrerie Royale de Saint-Chamas – Miramas (Projet Poudrerie) un projet de recherche-action en faveur de la préservation et de la mise en valeur du patrimoine historique et industriel du site auquel elle se consacre à temps plein depuis début 2013.


Présentation de l'intervention

La Poudrerie de Saint-Chamas, située sur la rive Nord de l’étang de Berre (Bouches-du-Rhône) est créée en 1690 par Louis XIV. Ce gigantesque complexe industriel de près de 135 hectares, consacré à la fabrication de poudre noire puis d’explosifs, ferme en 1974. Démantelé puis laissé à l’abandon, il est racheté par le Conservatoire du Littoral en 2001. Depuis lors, il fait l’objet d’un positionnement principalement centré sur sa dimension « naturelle », malgré une demande importante des publics (habitants, enseignants, communauté scientifique) avides d’accéder aux richesses patrimoniales et mémorielles de ce site unique en Europe.

En 2011, un groupe de chercheurs et de professionnels du domaine de l’aménagement, rassemblés au sein d’une association, décide de développer un projet visant à promouvoir le patrimoine historique et industriel du site en s’appuyant principalement sur ses archives.

Pour atteindre cet objectif, l’association travaille à la réalisation d’une plate-forme de ressources en ligne, comprenant des archives numérisées mais aussi des productions spécifiques de l’équipe du projet et ses partenaires, de la maquette en 3D d’anciens bâtiments aux recueils d’archives orales en passant par les panneaux et dispositifs d’expositions.

Le recours aux compétences complémentaires de collègues des domaines de l’archivistique et de l’histoire s’est rapidement révélé indispensable. Cette collaboration interdisciplinaire, qui s’exprime au sein d’un réseau de partenaires institutionnels, culturels, associatifs, universitaires et économiques, a permis d’importantes avancées depuis le démarrage du projet, notamment grâce à la signature de conventions avec les Archives Départementales des Bouches-du-Rhône et le Centre des Archives de l’Armement et du personnel civil du Ministère de la Défense à Châtellerault.

Notre communication présentera tout d’abord la naissance du projet, en s’appuyant sur le site et son contexte, pour ensuite évoquer le travail important réalisé sur le corpus archivistique concerné et enfin, exposer les atouts d’une approche interdisciplinaire dans le cadre d’un prjet de valorisation patrimoniale s’appuyant sur des archives.


L’équipe est partie d’un double constat : d’une part, le peu de moyens consacrés jusqu’alors à la valorisation du patrimoine historique et industriel du site et d’autre part, la forte demande pour un accès à ce patrimoine dont peu de traces sont encore visibles, la plupart des 250 bâtiments du site ayant été rasés et les archives étant dispersées en plusieurs lieux de conservation (Archives Municipales locales, Archives Départementales des Bouches-du-Rhône, mais surtout Centre des archives de l’armement et du personnel civil du Ministère de la Défense, à Châtellerault).

Les architectes et urbanistes à l’origine du projet se sont donc rapprochés de collègues de disciplines complémentaires (archivistique, histoire, histoire des sciences et techniques, ingénierie…) pour constituer un réseau interdisciplinaire, rassemblé lors d’un séminaire organisé en 2012 à l’Ecole nationale supérieure d’architecture de Marseille (dont les actes seront publiés dans un numéro spécial de Provence Historique, la revue de la Fédération historique de Provence, à l’automne 2013).

Depuis le démarrage du projet, un certain nombre d’étapes ont été franchies vers la réalisation de cet objectif ambitieux : repérage des fonds dispersés dans toute la France, classement du fonds des Archives Municipales de Saint-Chamas selon la norme ISAD/G et élaboration de l’instrument de recherche correspondant, création d’un site Internet informatif, numérisation d’une sélection de sources documentaires, mise en ligne de documents numérisés, élaboration d’un cahier des charges pour la conception de la plate-forme en ligne et consultation de prestataires. Outre des publications scientifiques, en France et à l’étranger, ainsi que la réalisation de plusieurs expositions, conférences, et cycles d’animations pédagogiques, l’équipe a également conçu une première maquette en trois dimensions de vestiges d’anciennes usines de production de poudre noire.

L’ensemble de ces productions suscite d’ailleurs l’engouement des publics ciblés (grand public, enseignants et communauté scientifique).

Les contraintes juridiques liées à la communicabilité des archives et à leur diffusion, les attentes différenciées de ces trois catégories d’utilisateurs et la complexité technique liée à la mise en place d’un portail de ressources en ligne constituent un défi que l’équipe du projet s’efforce de relever : une première version du site Internet devrait être proposée au premier trimestre 2014.

L’avancée du travail a pu être grandement facilitée par la signature d’une convention de partenariat entre l’association à l’origine du projet et le Centre des archives de l’armement et du personnel civil du Ministère de la Défense, à Châtellerault.

Une autre convention de partenariat a été signée avec les Archives Départementales des Bouches-du-Rhône pour le recueil et le traitement conjoint d’archives orales ciblant d’anciens « Poudriers ». Cette collaboration entre l’association et le centre d’archives, qui se poursuit, permet d’élargir encore l’éventail des sources proposées aux différents publics.

Outre les partenaires institutionnels, culturels, associatifs et universitaires, le projet bénéficie depuis 2013 du soutien d’entreprises privées, dans le cadre de la réalisation d’une nouvelle exposition, portant sur la mémoire ouvrière.

La mise en œuvre de cette approche interdisciplinaire et « multi-acteurs », basée sur une exploitation poussée des archives, permet de valoriser le patrimoine historique et industriel d’un site quelque peu oublié que le milieu associatif local seul n’était pas parvenu, jusqu’alors, à promouvoir de manière durable vers un public large.