vendredi 30 octobre 2015

Compte rendu de l'Edit-a-thon du 23 octobre 2015

Vendredi dernier, nous vous en parlions sur notre blog, avait lieu à la MMSH d'Aix-en-Provence un edit-a-thon organisé notamment par sa phonothèque. Notre président, alias @macgraveur, y a participé et partage aujourd'hui ses impressions sur cette enrichissante initiative !

De l'aveu même de Véronique Ginouvès, l'edit-a-thon est une nouvelle expérience pour la phonothèque de la MMSH. On sent effectivement un peu d'hésitation dans la mise en place, le temps que chacun trouve sa place : les membres de la phonothèque, les wikipédiens, une chercheuse en sociologie et les gentils contributeurs (dont moi donc).

Mais assez rapidement les temps s'enchaînent sans heurt et la journée a, je n'en doute pas, enrichi chacun des participants.

La matinée débute par une mise en contexte de cette journée dans le cadre plus large du projet Europeana Sounds. Puis SaraCasella Colombeau, Docteure en Science Politique, nous apporte sa vision de chercheuse sur les migrations, notamment en abordant le sujet ô combien complexe de la sémantique (migrant, réfugié, étranger, immigré, seconde génération, etc.).

Les trois wikipédiens, dont deux venus spécialement de Paris, peuvent ensuite présenter le fonctionnement et surtout ce que j’appellerai l'esprit Wiki. Si le maître mot est la collaboration horizontale, Wikipédia n'est pas le Farwest que certains pensent. Wikipédia a ses règles techniques, éditoriales et même éthiques.

L'équipe de phonothèque passe enfin à l'aspect plus technique. De l'utilisation d'Audacity (logiciel libre et gratuit de montage sonore) aux règles de nommage en passant par l'enrichissement des métadonnées, les bénévoles venus à la MMSH ont été très bien briefés. Il est important de souligner que si cet editathon a fait appel à un travail bénévole et amateur, la qualité de la production réalisée ne être mise en doute. Le but n'est pas de fournir des illustrations pour des pages wikipédia mais bien de les enrichir de nouveaux matériaux.

Chacun des participants est finalement passé à l'action en débutant par une sélection dans les fonds de la phonothèque et en débutant les premières écoutes. Ce travail de dépouillement n'est pas facile, notamment en raison de la masse d'enregistrements et aux temps d'écoutes qui peuvent s'avérer longs et fastidieux.





Une fois repéré un extrait que l'on estime pertinent, reste à faire le lien avec une page sur Wikipédia. Il nous a fallu aussi parfois enrichir, voir corriger, les pages en question pour y intégrer nos extraits sonores.

La manipulation d'Audacity n'a pas forcément été aisée pour des novices mais les membres de la phonothèque étaient présents pour nous guider. Le versement des extraits sonores dans Commons (la bibliothèque média de Wikipédia) est, quant à elle, plutôt intuitive et fluide.

Au final, une petite dizaine d'extraits sonores sont venus enrichir l'encyclopédie participative. Mais les fonds de la phonothèque contiennent encore des heures de témoignages qui pourront dans le futur être utilisées par les wikipédiens que nous sommes tous dorénavant grâce à cet editathon ! Car le plus important de cette journée n'est pas le nombre d'extrait mis en ligne mais le potentiel d'essaimage que chacune des personnes présentes à cet événement constituera dans le futur.

Voici quelques exemples de pages ayant fait l'objet d'un enrichissement durant cet editathon :

Vous pouvez aussi retrouver l'ensemble des tweets autour de cet événement à travers le storify réalisé par Mme Ginouvès !

Aucun commentaire: